Française
France - 2010 - Couleur - 70 minutes
Nous sommes dans une petite ville en France. Sofia a dix ans, et comme toutes les filles de son âge, elle aime jouer avec ses copains. Elle a une grande amie Elodie avec qui elle partage tous ses secrets et disputes… Un jour Sofia surprend une conversation entre ses parents. Et c’est avec un grand désespoir qu’elle vit le départ précipité de sa famille pour le Maroc.
Ce départ, véritable rapt, est vécu par Sofia comme un arrachement, une déchirure, l’amputation d’une part d’elle-même. C’est la fin de son enfance, tant il est vrai que l’enfance est aussi un lieu. Nous retrouvons Sofia dix ans plus tard…
Française – Equipe
| Production : Jacques KIRSNER, Marie-Claude SELLIER-MASSON, Josiane MANNE, Nancy-Emmanuelle GILLE, Laurent LECETRE, Frantz RICHARD, Catherine JULIEN, Khalid HALET
Coproduction : IRENE Production – Jean-David LEFEBVRE Auteurs : Souad EL-BOUHATI Réalisation : Souad EL-BOUHATI Montage : Josiane ZARDOYA Casting : Françoise MENIDREY, Laëtitia ARLIX, Aurélie GUICHARD, Meriem AMARI Régie : Serge DESFILLES |
Image : Olivier CHAMBON, Florian BOUCHET
Son : Eric ROPHE Costumes : Malika KHELFA Décoration : Jimmy VANSTEENKISTE Electricité : Stéphane BORGOIN Machinerie : Benoit FEREOL Attaché de Presse : Véronique HALLU – France 2 Photographe : Manon HUDSON Post-Production : SFP – Françoise LEYRAT |
Française – Casting
| Alexandra MARTINEZ
Maher KAMOUN Farida KHELFA Ikrame AKAAROUR Karim DEBRAY |
Léa FONTANA
Farida OUCHANI Jean-François PALUSREK Caroline SEVIN Hafsia HERZI |
Sihame BOUHOUT dit SANI, Aymen SAIDI, Narjisse DUBOIS, Salim GHARBI, Amal AYOUCH, Delphine ZINGG, Fatouma EL KANOUNI, Omar MAWLAWI, Mochine NADIFI, Mourad ZAOUI, Sophia ALAMI HAMDOUNI, Selwa EL JADOURI, RAOUYA.
Française – Voir
Française – Tout le reste
"Le portrait d'une smalltown girl incarné par la formidable Hafsia Herzi, découverte dans la Graine et le mulet." LIBÉRATION
"Il fait passer intelligemment cette idée: l'important n'est pas tant d'être né ici ou là, mais de n'y être pas enfermé, d'avoir la possibilité de partir, de choisir, de se construire. Un film pas cocardier pour un dirham." LE CANARD ENCHAÎNÉ
"Une peinture réaliste et tendre, sans manichéisme, loin des clichés habituels et des stéréotypes avec des personnages généreux, ouverts et pétris d'amour." FIGAROSCOPE
"Souad El-Bouhati traite de l'exil et du déchirement entre les vécus culturels. Un premier long métrage prometteur d'une réalisatrice à suivre de près." AFRISCOPES
